Duitse literatuur





Voor het aanstonds te verschijnen Terras 04 Berlijn boek vertaalde ik nieuwe gedichten van Dieter M. Gräf. Een voorproefje daarvan is te vinden op de website van Terras, inclusief de inleiding. Als voorproefje daar weer van, alhier een citaat: [De poëzie van Gräf] combineert scherpe observatiekunst met erudiete belangstelling in […]

Terras: Gräf


Deze foto uit mijn lopende reeks ‘stations te Noordrijn Westfalen’ toont iets eigenaardigs. Althans, naar Nederlandse begrippen. Deze jongedame kijkt even op, omdat ze in de gaten krijgt dat iemand met een camera belangstelling heeft voor het opmerkelijke waar ze mee bezig is. Zodra dat voorbij is, zal ze er […]

Lezen te Duitsland