Nynade 22


Dezer dagen verscheen nummer 22 van Nynade, tijdschrift voor letteren & kunst.

Het nummer is getiteld Het riool.
Een van de bijdragen is een vertaling door mijzelf van ‘De telefoon van het riool’, een gedicht van de Zuid-Koreaanse dichter Kim Hyong-sul (1956). Daarvan luidt de eerste regel:

altijd als ik de brug naast de handdoekfabriek passeer

*

Voor het overige een stuk van mij over uitgeverij het balanseer.
Met als eerste zin:

Het was 2009.